Dakshinkali Temple
Shakti Peethas
Major
Pharping, Kathmandu, Nepal
City
Pharping, Kathmandu, Nepal
Description
Dakshinkali Temple is one of the most popular and powerful temples in Nepal, located in a ravine at the confluence of two sacred streams in Pharping, about 22 km south of Kathmandu. Dedicated to Goddess Kali, the fierce manifestation of Shakti, the temple is considered a major Shakti Peetha. It is famous for its tradition of animal sacrifice, though this practice has been increasingly debated in modern times.
History
The temple was established in the 14th century during the Malla period, though the site's sacredness predates the temple structure. Legend credits the discovery of the goddess to a dream vision of a Malla king. Over the centuries, it has been one of the most visited temples in the Kathmandu Valley, revered equally by Newari Buddhists and Hindus.
Architecture
The temple is built at the bottom of a forested ravine where two streams meet, creating a natural sacred confluence. The open-air shrine features a black stone idol of Goddess Kali standing on a prostrate Shiva. The approach involves descending stone steps through the forested valley.
Festivals & Celebrations
Dashain (Dasara) is the most important festival, when tens of thousands visit the temple. Tuesdays and Saturdays are the busiest days for worship. Kalaratri (the night of Kali) and Navaratri attract large crowds.
Legends & Stories
The temple is revered as a manifestation of Kali, the supreme Shakti. Tradition holds that a Malla king received a divine vision directing him to establish worship at this confluence. Dakshinkali means "Kali of the South," as the temple is located south of Kathmandu. The associated Bhairava is Shiva himself in his terrific form.
How to Reach
The temple is located in Pharping, about 22 km south of Kathmandu city. It takes about 45 minutes by taxi or local bus from Kathmandu. Tribhuvan International Airport is approximately 27 km away. The last stretch involves a descent by stone steps into the ravine.
Description
दक्षिणकाली मंदिर नेपाल के सबसे लोकप्रिय और शक्तिशाली मंदिरों में से एक है, जो काठमांडू से लगभग 22 किमी दक्षिण में फ़ारपिंग में दो पवित्र धाराओं के संगम पर एक घाटी में स्थित है। देवी काली, शक्ति के उग्र स्वरूप, को समर्पित यह मंदिर एक प्रमुख शक्ति पीठ माना जाता है। पशु बलि की परंपरा के लिए प्रसिद्ध है, हालाँकि आधुनिक समय में इस प्रथा पर बहस बढ़ी है।
History
मंदिर की स्थापना 14वीं शताब्दी में मल्ल काल में हुई, यद्यपि स्थल की पवित्रता मंदिर संरचना से पूर्व की है। किंवदंती के अनुसार एक मल्ल राजा को स्वप्न में देवी के दर्शन हुए। सदियों से काठमांडू घाटी के सबसे अधिक दर्शन किए जाने वाले मंदिरों में से एक रहा है।
Architecture
मंदिर वनाच्छादित घाटी की तलहटी में दो धाराओं के संगम पर बना है। खुले आकाश में काली देवी की काले पत्थर की मूर्ति शिव पर खड़ी है। पहुँचने के लिए वन घाटी में पत्थर की सीढ़ियों से उतरना पड़ता है।
Festivals & Celebrations
दशहरा सबसे महत्वपूर्ण उत्सव है जब हजारों लोग मंदिर आते हैं। मंगलवार और शनिवार सबसे व्यस्त पूजा दिवस हैं। कालरात्रि और नवरात्रि में बड़ी भीड़ आती है।
Legends & Stories
मंदिर काली के स्वरूप के रूप में पूजित है। परंपरा के अनुसार एक मल्ल राजा को दिव्य दृष्टि प्राप्त हुई जिसने इस संगम पर पूजा स्थापित करने का निर्देश दिया। दक्षिणकाली का अर्थ है "दक्षिण की काली," क्योंकि मंदिर काठमांडू के दक्षिण में है। संबद्ध भैरव स्वयं शिव अपने रौद्र रूप में हैं।
How to Reach
मंदिर काठमांडू से लगभग 22 किमी दक्षिण में फ़ारपिंग में है। काठमांडू से टैक्सी या स्थानीय बस से लगभग 45 मिनट लगते हैं। त्रिभुवन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा लगभग 27 किमी है। अंतिम भाग में पत्थर की सीढ़ियों से घाटी में उतरना होता है।
Description
दक्षिणकालीमन्दिरं नेपालदेशस्य सर्वाधिकप्रसिद्धशक्तिमन्दिरेषु अन्यतमं काठमाण्डोः 22 किमी दक्षिणे फारपिङ्गे द्वयोः पवित्रधारयोः सङ्गमे स्थितम्। कालीदेव्यै समर्पितं प्रमुखशक्तिपीठम्। पशुबलिपरम्परायै प्रसिद्धम्।
History
चतुर्दशशतके मल्लकाले स्थापितम्। स्थानस्य पावित्र्यं मन्दिरनिर्माणात् पूर्वम्। मल्लराज्ञे स्वप्ने देव्याः दर्शनं प्राप्तम्।
Architecture
वनाच्छादितघाट्यां द्वयोः धारयोः सङ्गमे निर्मितम्। खुले आकाशे कालीदेव्याः कृष्णशिलाप्रतिमा शिवोपरि स्थिता।
Festivals & Celebrations
दशहरा प्रमुखोत्सवः। मङ्गलशनिवासरौ सर्वाधिकव्यस्तौ। कालरात्रिनवरात्र्यौ बृहज्जनसमागमः।
Legends & Stories
कालीस्वरूपत्वेन पूजितम्। दक्षिणकाली इत्यर्थः दक्षिणस्याः काली। सम्बद्धभैरवः स्वयं शिवः रौद्ररूपेण।
How to Reach
मन्दिरं काठमाण्डोः 22 किमी दक्षिणे फारपिङ्गे स्थितम्। त्रिभुवनविमानपत्तनं 27 किमी।
Description
தக்ஷிணகாளி கோயில் நேபாளத்தின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த கோயில்களில் ஒன்றாகும், காத்மாண்டுவிலிருந்து சுமார் 22 கி.மீ தெற்கே பார்பிங்கில் இரு புனித நீரோடைகளின் சங்கமத்தில் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ளது. சக்தியின் கடுமையான வடிவமான காளி தேவிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இக்கோயில் முக்கிய சக்தி பீடமாகக் கருதப்படுகிறது. விலங்கு பலி மரபுக்கு புகழ்பெற்றது.
History
கோயில் 14ம் நூற்றாண்டில் மல்லா காலத்தில் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் இத்தலத்தின் புனிதம் கோயில் கட்டமைப்பிற்கு முன்னதாகவே இருந்தது. ஒரு மல்லா மன்னருக்கு கனவில் தேவி தரிசனம் கிடைத்ததாக புராணம் கூறுகிறது. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கின் மிகவும் அதிகம் பார்வையிடப்படும் கோயில்களில் ஒன்று.
Architecture
கோயில் காடு மூடிய பள்ளத்தாக்கின் அடிப்பகுதியில் இரு நீரோடைகள் சங்கமிக்கும் இடத்தில் அமைந்துள்ளது. திறந்தவெளி சன்னதியில் காளி தேவியின் கருங்கல் சிலை சிவன் மீது நிற்கிறது.
Festivals & Celebrations
தசரா மிக முக்கியமான விழா. செவ்வாய் மற்றும் சனிக்கிழமைகள் மிகவும் பரபரப்பான வழிபாட்டு நாட்கள். காலராத்திரி மற்றும் நவராத்திரி பெரும் கூட்டத்தை ஈர்க்கின்றன.
Legends & Stories
கோயில் காளியின் வடிவமாக வணங்கப்படுகிறது. ஒரு மல்லா மன்னருக்கு இந்த சங்கமத்தில் வழிபாடு நிறுவ தெய்வீக தரிசனம் கிடைத்ததாக மரபு கூறுகிறது. தக்ஷிணகாளி என்றால் "தெற்கின் காளி" என்று பொருள், ஏனெனில் கோயில் காத்மாண்டுவின் தெற்கே உள்ளது. தொடர்புடைய பைரவர் சிவன் தன் பயங்கர வடிவில் ஆவார்.
How to Reach
கோயில் காத்மாண்டுவிலிருந்து சுமார் 22 கி.மீ தெற்கே பார்பிங்கில் உள்ளது. காத்மாண்டுவிலிருந்து டாக்சி அல்லது உள்ளூர் பேருந்தில் சுமார் 45 நிமிடங்கள் ஆகும். திரிபுவன் சர்வதேச விமான நிலையம் சுமார் 27 கி.மீ தொலைவில் உள்ளது.
